-finland-ireland-

2007-09-08T12:34:00.000+02:00

for last week in ireland we rented a car.

i drove on left side.

visited many places, met many people by the way.

swam in ocean.

ate hamburgers with cola.

took many photos.

now we are back home. and i enjoy it.

2007-08-18T16:30:00.000+02:00

uspesne jsem ukoncil pracovni pomer u pneumatyk. obeslo se to bez place na obou stranach. zkusenost mi neco dala a neco vzala... vzala fyzickou silu a dala nove vulgarni slova v anglictine, rustine a par v polstine (pac nektere uz jsem znal). ptali se jestli pristi leto zase, odpovedel jsem ze nevim, ale ja vim (chichi).

a ceka nas vylet. pujcime si pri te prilezitosti auto, protoze nemame tolik casu na to abychom cekali na irske busy. snad mi prvni naproti jedouci bliknou, ze jedu v opacnem pruhu.

dneska je zase venku svinske irske promenlive pocasi. pul hodiny prsi, pak sviti slunko a pak zase dokola.

"fuckin` farmers" - tak nadaval irum estonec, se kterym jsme kazdy vecer nakladali tezke traktorove gumy. vetsina iru, co jsem v garazi videl jezdi v jeepech a nosi zasvinene gumaky.

2007-08-09T23:51:00.000+02:00

predevcirem jsem mel sen... sny mivam, ale tenhle byl o pneumatikach. vzbudil jsem se a porad jsem byl v tom snu. sel jsem po pokoji a videl kolem sebe naskladane gumy na tiraky. uz jsem chtel zahajit paniku, kdyz vtom jsem si vzpomnel, ze se mi chtelo chcat...

2007-08-05T14:13:00.000+02:00

pracovni staz v irsku se pomalu blizi k vyhybce, ktera by ji usmernila do prime, stereotypni koleje vsednich dnu... a proto jsem (jsme) radi, ze z vlaku vyskocime a dojdeme domu.

vtipek...

2007-07-29T13:50:00.000+02:00

...trip to killarney national park and dingle peninsula...

2007-07-15T14:23:00.000+02:00

a taky cesky...

v irsku jsem ted neco pres mesic. zacatek byl dost krusny....pokuta ve vlaku...zpozdeni letadla (ryanair!!!)...neuspechy pri hledani prace... ale ted se to ustalilo. delam ve skladu s pneumatikama. moc pneumatikama. procvicuju si polstinu, ucim se rusky a estonsky :-) muj sef je kapitola sama o sobe. nerozumim jak muze cholerik jakym je on vest firmu. neslysel jsem ho snad jeste mluvit pod 60dB, porad rve. a dela vsechno hrozne rychle... mluvi rychle - takze rve, chodi rychle, obed do sebe nahazi nejrychleji, co jsem koho kdy videl, telefonuje tak, ze se nepredstavi ani nerozlouci (to je pro neho ztrata casu). a miluje svoje pneumatiky. vedle jeho domu si predstavuju vysokou budovu jakou mel strycek skrblik a v ni ma pneumatiky, ve kterych se kazdy den koupe. ale je to jenom povest...

bydlime ve vesnicce si 30km na sever od Corku. pronajimame si pokoj v utulnem domku jedne mexicanky. all inclusive bydleni, s netem, s teplou vodou ;-) kuchyni a tak, znate to...

vyrazime na vylety do ruznych koutu irska. pristi vikend planujeme vylet do narodniho parku killarney. toz pak ukazu nejake fotky i snad.

kluci z florbalu, co tohle snad ctete, pozdravte kluky, co to nectou... a makejte, at ta sezona pak nejak vypada :-)

to je myslim vse, co jsem chtel
cirkus bude

2007-07-14T14:06:00.000+02:00

how're you doin`, dudes?

warm regards from ireland... i have nice working summer in ireland. work is not in my range of studies, but they pay... and when man has some money, man can travel and see interesting places, shot on them with his hi-tech camera and afterwards show his beautiful and art pis to friends. so i do it :)

i work as storeman in warehouse with tyres. more then 20k of tyres. guy from near garage calls me and ask for... "hello, 195-65-16 goodyear nct 5, h rated, 4 of them, ok?" i check pc, which shows there are 6 these tyres left in stock. so i look for them until i find them. other duties are up- and unload trucks, counting (so i can improve in maths:)

after month there i finally chose my favourite tyre. 205-55-16 pirelli P6000, W speed rated, with special castellation on sides. respect.

pics will add later...

take care all of you.

2007-05-10T19:36:00.000+02:00

hey, my blog...

great time. this wednesday i passed my last exam in this year... wow! now it is running on with some free time. i spoke with one girl who was in france for one year... and, be careful, she did not meet romary there. (?!?) is it possible? france is such a tiny region of czech rep. and she did not ?? (just my 8th joke). now serious - we played our traditional czech sport - petanque. and i am the best in the world )ok at least in our flat(. today i spent enough of my time at work, but anyway, i am in great mood... ----> please, continue with looking at my photos... thank you.

from left: Maro - the world champion in play on comb, Me, Honza (also John:) - the worl champion in picking balm-cricket in 25 mins, Maro2 - honorary member of the committee for save Atlapetes flaviceps.

here is one joke for you...

2007-05-05T21:38:00.000+02:00

hey!

how are you? I mean you all. My exam period has started two weeks ago and everything is going just fine. Austrian guys promised they will come to visit brno, ´cause as tom said: "it´s only fuckin´120kms far from their town, you fuckin ´ t-shirt!!" okey, i am looking forward :)

photos later....

2007-04-15T17:01:00.000+02:00

hey!

last friday we roasted sausages.... and we had great time. and we also had a walk to city with my veronika. and we won our league in floorball, so next year my team will play highest league.... wow! and we celebrated it -> it was such a long night! winter is behind us, and we played basketball. and there is great weather in brno...

no the way to city

roasting sausages and drinking beer...

Last match in the season

(we spent 8,5 hrs in the train for one direction)

2007-03-25T12:23:00.000+02:00

hi,

this time spring is coming. sun is shining and is aslo warm. so goodbye my winter shoes and winter jacket. the biggest advantage of spring and summer for me is that you don´t have to put on all those clothes before you leave.... you just take a bottle of wine and go play petanque with your friends.
any news from anyone?? i have one for you. during summer holiday we are going to ireland. to work of course. flight tickets are already bought, so no way back :-)

as i promised last time, some pictures from my nowaday life. they are taken on our trip to jihlava. that is beutiful town, what i hadn´t known before....

trip started from brno...

and we hitchhiked...

to jihlava.

with friends at school :)

my hometown´s railway station

2007-03-07T19:37:00.000+01:00

nice to see my blog again...

i ´ve had a lot of schoolwork to do. i´m not like romary. i have to work very hard ;)
my life is going on and before i left oulu, i wanted to do so many things here at home. but nothing of it is now in my program... it´s a shame. few things i´d like to do: taking pictures with old reflex camera and then develop them in darkroom - learning some language, probably french or spanish - making trips - and many others -----> but no time :(

man can´t get all he wants. that i know. i´m not complaning on something, no. i´d need week with 9 32hours-long days. that´s all :)

next time i will add some picures from my university town.

see you

2007-02-01T18:28:00.000+01:00

so as i wrote, it´s some relax time now. almost 2 months from oulu. time to write this blog for friends to show that i´m still alive...

before i came back home, we´ve done trip to stockhol-tallin-helsinki. All those cities are great, especially stockholm is what you must visit.

in stockholm we spent 3days and visited a lot of interesting places.

museums, churches, narrow streets, fair-haired girls...

then tallin...
not as huge as stockholm. old medieval town.
modern and old buildings in special relation.

in helsinki we arrived to take our plane. but before we left we walked throught city.

i enclose some pictures...

see you later, and add some comments dudes... :)

2006-12-23T16:28:00.000+01:00

tenhle prispevek pisu uz doma.
posledni dva tydny byly dosti hekticke. jednak odubytovani a vyrizovani vsech papiru, ktere potrebuju do brna a pak tydenni vylet s milkem.
myslim, ze jsem se odubytoval v poradku a vylet byl taky povedeny. ted jenom zjistuju, co vsechno a kde jsem zapomnel. no nic...

v blogu bych chtel pokracovat. a mozna to do budoucna zkusim cesko-anglicky. to aby tomu rozumneli i kluci vopaleny.

2006-12-07T13:13:00.000+01:00

no tak nic...
pobyt se blizi ke konci za tyden uz odjizdim z oulu smer jih. a za dalsi tyden uz brno. tesim se domu, ale vim, ze tohle mi bude chybet. takze me to snad nastartuje a o prazdninach i s moji buchtou (vercou:) nekam vyrazime... ale jestli to nevyjde toto leto, tak snad dalsi. pac pokazde kdyz neco planuju, tak to nakonec shori. lepe nic neplanovat a vypadnout.
uz uzaviram veskere studijni zalezitosti. popravde moc toho nebylo, ale s tim co jsem delal do brna (a porad jeste delam) toho nebylo zase ani tak malo.
a konecne zase vcera napadl snih. posledni tri tydny bez snehu a s teplotama kolem +5C. takze vridit vsechny zalezitosti ohledne skoly, povracet vsechno popujcovane, zajit na vsechny rozluckove party atd. jeste pofotit skolu a okoli, at je pamatka:)

snad jeste nekdy neco pripisu... ale fotky pridam urcite.

2006-11-29T12:08:00.000+01:00

nejak se tady uz driv stmiva...
vcera jsem vstaval a venku byla tma, sel jsem do skoly a ze skoly jsem sel na koleje taky za tmy. ale neni to tim, ze bych tak dobry student, pac ve skole jsem byl jenom 4hodiny. slunce (kdyz je) vychazi v 9,45 a zapada 14,30. moc me bavi skolka pred kolejema. deti si tam venku bezstarostne hrajou s tatrovkama v -15 C.
jinak se pobyt pomalu ale jiste blizi ke konci, z oulu odjizdim 14.12 a tak je pomalu cas na bilancovani a hodnoceni.... takze,... ja myslim, ze jo. dobre.

14.12. odjizdim smerem turku, kde se potkam s milkem molinem, mojim kamaradem. jeden den v turku, pak trajekt turku - stockholm, ve stockholmu 3 dny. pak trajekt stockholm - tallin, a tam taky 3 dny. a nakonec tallin - helsinki a let zpet do hroudy. tot je nase vize. hostely by mely byt booknute, tak uvidime. snad jo.

2006-11-23T22:54:00.000+01:00

zdravicko...

deje se hodne veci, ale nejak to vsechno kazi zdejsi pocasi. pred dvemi tydny bylo modre nebe, 30cm krasneho bileho snehu... i fini byli prekvapeni. pak se oteplilo zacalo prset a snih odesel:( takze ted je tady porad zatazeno a teplota nad nulou. finsko ma nejvice sebevrazd na svete... uz tomu pomalu zacinam rozumet.

minuly tyden jsme se byli podivat ve vedeckem centru. neco jako technicke muzeum v brne, kdo byl. hodne veci na vyzkouseni, vlastne vsechny. stravili jsme tam ctyri hodiny. fakt parada. nebyl ani cas na to delat fotky, takze mam jenom par. pak jsme se s romarym jeli podivat k marcovi do bytu, pac nas pozval. paradni byt... v koupelne sauna hovori za vse:)

2006-11-17T12:17:00.000+01:00

posled dobou nejak nestiham doplnovat blog, tak jak bych si pral. je to mozna tim, ze je to komplikovanejsi, pac musim fotky pridavat ve skole (jo, tenhle duvod u me vyhral) ale urcite je to tim, ze jsem liny. hrozne liny. posledni dobou se ale polepsuju, rano vstavam i v osm!!! coz je pro cloveka meho zivotniho stylu temer smrtelne brzo... jinak ve skole to jde, varit tady porad neumi, ale to nevadi, a hokej chodime hrat tak 4x tydne:)

rozdil mezi hroudou a finskem je obrovsky v pristupu vyucujicich. tady se vsich oslovujou krestnim jmenem, takze hodina ve skole spise pripomina diskuzi. myslim, ze zdejsi vzdelavaci system nelpi tolik na formalitach... pane ing., jako spis na tom, co kdo umi a co kdo vi.

do konce roku zkusim pridat nake fotky....:)
ale bude cirkus

2006-11-09T14:11:00.001+01:00

mam chvilku do dalsi hodiny ve skole, tak tady snad neco pripisu...
musim si postezovat na finskou kuchyni... je dost jednotvarna. brambory, brambory, brambory nakrajene na kousky, brambory... furt brambory. kdyby tam dali aspon poradne cibule, ale to oni ne, jenom brambory.
jinak pobyt se pomalu blizi ke svemu konci. a zakonite se blizi i zuctovani s mymi kurzy (predmety)... tzn. odevzdani projektu, mozna nejaka ta zkouska. ale nebojte se o me, protoze ja se taky nebojim.
jinak jsem si dneska po obede dal bramborove kakao a vecer si na vecu udelam asi brambory ve tvaru testovin.

tak ja uz musim bezet na hodinu...

p.s. DEDOVI PREJU VSECHNO NEJLEPSI, HODNE STESTI A ZDRAVI. AT TE TEN TVUJ VNUK MOC NEZLOBI :) ... deda ma narozeniny. vsechno nejlepsi taky mirovi.

2006-11-04T22:33:00.000+01:00

jsme zacali hrat hokej...
hodne lidi si v posledni dobe koupilo brusle a hokejku (i z exotickych zemi) a zacali jsme to mydlit na placku. jenom mi nejde do hlavy proc je zatim udelane jenom jedno hriste, kdyz mi vsichni fini vykladaji, ze pres zimu je vsude plno hrist. pres den tady je ted -15°C a v noci -25°C. asi to pro finy jeste neni zadna zima...
dneska jsme se taky byli podivat na match "Karpat Oulu x Jokerit Helsinki". dve tretiny nuda s prstem v nose. Oulu dostavalo 3:0 na prdel. ve treti tretine ale obdivuhodne obratili na 4:3, takze konec dobry, vsechno dobre.
hodne me tam bavili poradatele. myslim, ze poradatelem se uz clovek rodi.. chodili tam hrozne duleziti. pripomelo mi to dobu, kdy jsme na verejnem brusleni v trincu dostavali od poradatelu ve starych cervenych sustakovkach dve minuty za rychlou jizdu. joo, rychly jsem porad stejne:)

2006-10-30T15:28:00.000+01:00

uuuaaaaahhhhhh!!!!
spolu s eddiem, italsky kluk, jsme nasli bici:)))
tak tam ted chodime a protoze je to vedle v budove, tak chodime temer kazdy den. jak prijedu tak dame koncert;)

...je to bomba!!!...

2006-10-29T01:04:00.000+02:00

uz to zacalo....
20cm cerstveho snehu. vcera jsem koupil starsi brusle a dneska jsem je prubnul. no perfektni jako vzdy (ale myslim, ze to neni v bruslich:)
rozdil mezi hroudou a finskem je, ze tady jezdi na kole i v zime a to hojne... uz jsem jednou spadl, ale nic vazneho:) nikdy jsem si nemyslel, ze jizda na kole v zime muze dodat tolik adrenalinu... raketa je zrejme konstruovana pro zimu, pac jezdi jako splasena.

fotky z pokoje...

2006-10-26T13:42:00.000+02:00

nevim co se deje, ze mi nejdou "upload"ovat fotky na blog?!?
chvilku strpeni, zkusim to do vikendu vukoumat....

2006-10-26T12:32:00.000+02:00

tento tyden maji decka a tudiz i ja prazdniny...
hodne lidi jelo domu nebo na vylet, a protoze jsem nechtel zustat na kolejich sam, domluvil jsem si vylet. jeli jsme tri: ja (cze), stefan (ger), martin (svk?). vyrazili jsme v sobotu v 11dopoledne smer kuusamo (250km). z kuusama busem do ruky, kde zacina 80km dlouha stezka "karhunkieros" neboli velka medvedi stezka. vysli jsme neco kolem pul ctvrte odpoledne a prvni nocleh byl naplanovany v "porontimajoki", 16km z ruky:) posledni hodinu jsme dochazeli v naproste tme, takze jsme dvakrat nevideli odbocku a usli asi hodinu navic...
v chajde jsme byli kolem pul osme. krome na s tam byla nejaka finka z jihu, ktera sla celou 80-tku sama... respekt!! ( ja bych sam se sebou nevydrzel ani dva dny). vybaveni chatky paradni. kamna na topeni, nachystane drivi, drevena palanda pro osm lidi, stul, zidle, venku kuchynka a suchy zachod.
druhy den jsme chteli dojit do "jassinkämpä", coz je 23km. nakonec jsme ale udelali 33km a dosli do "ansakämpä". v polovine druheho dne me chytla achylovka a rika mi, ja te budu bolet, chces? tak me po celou trasu bolela.
treti den jsme dosli do "taivalkongäs", kde se stezka rozdeluje na 80 a 70km. nakonec jsem se rozhodl kvuli noze, ze pujdu 70-tku. dohodli jsme se, ze se setkame v kuusamu na stanovisti.
po ctyrech dnech v divocine jsem vylezl na cestu, vystrcil palec a po 10min jelo prvni auto a vzalo me do kuusama:)

mapka

vice info: http://www.luontoon.fi/page.asp?Section=7494

nejvic me dostaly ty chatky. tohle nikde jinde neni. kazdy vecer jsme sedli ke stolu a povidali o vsem moznem. cas od casu jsme prilozili do krbu. elektrina tam neni, takze jenom svicky... joo, divocina. fakt vrele doporucuju.
tezko se textem popisuje ta krajina kolem.

uz se tesim, az neco podobneho podnikneme u nas...

pisu to dva dny po prijezdu, takze se mi to vsechno mota v hlave dohromady.

k fotkam pripojuju mapku. jinak neco jsme fotil ja, neco stefan. pujcil si totiz na vylet ze skoly dig. zrcadlovku canon (pekne delo). rozdil mozna bude znat:) a martin mel kameru a tocil projekt do skoly, tak pak poslu odkaz, doufam...

p.s.: zkusil jsem tady hodit fotky, ale zase to nezvetsuje. a pac na to nejsem profik, tak to tady zkusim dohodit v pindeli ze skoly.
(cirkus bude, a ne ze ne)

p.s: diky filipovi...

2006-10-16T12:19:00.000+02:00

predvcirem sobota...
venku azuro, tak jsem si rekl, ze nafotim par fotek.

myslim, ze uz jdou i zvetsovat:)

2006-10-13T14:34:00.000+02:00

jsem ve skole...
sam bych tomu neveril, kdyby mi nekdo rekl, ze se moje dovolena ve finsku fakt zmeni ve studium. kazdy den ted sedim ve skole od rana (11) do vecera (16) a pracuju do skoly. nesrovnatelne vice prace mam (a ted mi vypadlo jedno cizi slovicko) do brna. mam dva projekty, drevene a betonove konstrukce. vzdycky me zahreje u srdicka, kdyz dokoncim nejakou praci... dneska me hreje, ze jsem ukoncil prvni cast betonu (hantyrka) a poslal to vyucujici do brna.

dneska jsem mluvil s beatou (sestra, ale to vsichni vite) a vzpomnel jsem si, ze kdyz jsem delal stryky, tak je chteli francouzi cukrovat a natrit dzemem?!?? :)
jedna prihoda z nataceni:
jak chodim na ten florbal, tak byste neverili, ale hraje tam bracha od toho fina, co hral ve vitkovicich. nahoda?, nebo znameni?? :) vykladal mi, jak byl letos s nema na czech openu a jak hrali proti finste a jak dostali sisku... uz jsem nafasoval prvni vec. cepku fat pipe. dal mi ji prave temmu. jeho bracha hral ve vitkovicich. nahoda?, znameni??? rikal, ze cesi jsou moc mili a pratelsti (nevim jestli u nas fakt byl, jinak by tohle nemohl rict) a ze je ma rad. tak si ted davam pozor:))

vsechny dve pripominky ze tady hazim malo fotek beru na vedomi... dneska jsem ve skole, je tady o hodne rychlejsi internet a ...zapomnel jsem fotky na pokoji. takze alespon slovem: je tu pekne a je tu podzim... asi tolik

fotky priste, ale urcite cirkus.

2006-10-11T12:12:00.000+02:00

pac jsem se behem tohoto tydne po dvaadvacate narodil, tak jsem se rozhodl, ze ostatnim ukazu, jak se delaji stryky:))
party to byla nesmirna. trochu jsem se opil (ale to se stava), sel jsem spat pozde a mel jsem vstat brzo, pac jsem mel rano ve skole prezentaci o ceske republice. prezentace probehla nad ocekavani... :)
muj nazor je, kdyz se na akci zacne mluvit o politice, tak je na case akci ukoncit, pac jsou vsichni na kary... a tak jsme to pak ukoncili.

2006-10-07T14:54:00.000+02:00

postupem casu bych tady chtel pripisovat, jake jsou rozdily mezi finskem a rodnou hroudou...
tak tedy prvni dojmy a prujmy:)
1...fini na verejnosti grkaji
2...mozna i prdi, ale jeste jsem nic nevidel (necitil)
3...asi nejvetsi rozdil a to, ze tady nejsou zizaly...?!? jakto??

tak zase priste,
budou mozna fotky, ale urcite cirkus

2006-10-04T23:20:00.000+02:00

predem tohoto prispevku bych se chtel k necemu priznat...
je to pro me samotneho dost tezke, a tak bych si pral nevidet zadne komentare na toto tema, jinak to neunesu:)
...jak jsem tam psal, ze jsem si zatrenoval prvni ligu za oulu, tak to neni pravda... je to liga treti. stejne nikdo z vas neveril, ze bych mel na prvni ligu ve finsku, tak co...

hlavni tema: dneska zadne neni
mozna to, ze mam dalsi predmet:) je to sice dalsi kresleni na pocitaci ale myslim, ze mi to muze byt ku prospechu. Software se jmenuje TEKLA, mozna nekdo z vas zna... ja jsem to slysel poprve, ale fakt moc uzitecny program. alespon myslim. projektovani modelu, staticke vypocty, velky katalog prvku a mnoho dalsiho...

nee, hlavni tema je dneska muj zivotopis ve finstine, ktery jsem sam delal:)

Mario Dänemark

ESSEE

Terve. Minä olen Mario Dänemark. Minä olen Tsäkkiläinen, olen Tsekistä. Minä asun Tsekkissa, minä asun Trinecissa. Olen kaksikymmentäyksi. Minä puhun tsekkiä, puolaa, suomea, englantia.
Minulla on isoperhe. Minun äitini nimi on Anna, isäni nimi on Janusz. Minulla on yksi isosisko. Hänen nimi on Beata. Minulla on kaksi isoäitia ja kaksi isoisäa. Heidän nimitä ovat Halina, Eva, Alfred ja Jan. Minulla on tyttöystävä. Hänen nimi on Veronica. Hän on paljun kaunis.
Minun osoitteeni on Pratelstvi 1011, Trinec. Minun puhelinnumeroni on +420776874235. Minun osoite on majio@centrum.cz.
Minä tykkään minun kaupunki. Minä tykkään erheni. Minä tykkään spagettia, vesimeloni ja pizzakin.
Minä entykkää rusinoita.
Minä opiskelen Oulussa, opiskelen teknillinen koulussa konstruktio rakennusa.

jestli se vam zda, ze se tam opakujou casto podobne nebo dokonce stejne slovicka, je tato podobnost ciste nahodna...
to vite je to tochu delsi, ale kdyz me to bavi:))
pozn.: fotky nejsou, ...ale cirkus bude!!

2006-10-02T21:45:00.000+02:00

v nedeli byl zase vylet
jeli jsme do 100km vzdaleneho Kemi. puvodne jsem tam chtel jet jenom ja. pak se pridal romary, ktery se zeptal dalsich asi 20-ti lidi, takze jsme nakonec jeli v deviti. zaden plan jsem nemel. jednak Kemi neni nijak zname mesto a nejsou tam zadne pozoruhodnosti a za druhe jsem si myslel, ze ostatni z toho budou zklamani, pac zaplati vlak ... a nic zajimaveho neuvidi:)
vyrazili jsme v 10 rano z oulu. na miste jsme byli za hodinu. hned na nadrazi jsme se zeptali, co zajimaveho je k videni v kemi. puvodne jsem totiz chtel na ostrov vzdaleny 15km od pobrezi kemi, ale uz ped cestou do kemi se mi tahle myslenka zdala dost neuskutecnitelna. prselo a jeste k tomu nedele.
nakonec jsme se zeptali na jedne piratske lodi, jestli by nas tam nehodili, ale oni ze ne a at jdeme do podpalubi a pripojime se k party... ti z vas kteri videli "sveraz narodniho rybolovu" si dovedou predstavit situaci. v podpalubi byli ctyri fini, z toho jeden spal a ostatni pili. toho chlastu, co tam bylo si neumite predstavit. sedli jsme a pili jsme s nema. ale pozor, umeli dobre anglicky, takze jsme to brali jako soucast exchange programu :)
zase vylet, ktery postradal naplanovani a zmenilo se to v neco, co se hrozne tezko popisuje. proste nic od vyletu necekate, max. dve podarene fotky a videt plaz, a ono se to pak rozvine do uplne jineho pribehu...

pozn.: vice fotek dam az budu ve skole...

2006-09-28T19:49:00.000+02:00

tak vcera bylo...
byl florbal. v pondeli jsem se sel zeptat do jedne haly, jestli bych si s nema mohl zatrenovat. byli tam dva treneri a jeden z nich mi rekl, at prijdu ve stredu v devet vecer do Vöttäo. myslel jsem si, ze to bude nejake becko. a ono ne. byli tam kluci, kteri vali treti ligu za oulu. trener mi rekl, ze budou trenovat standartky, takze s nema muzu trenovat tak pul hodiny a pak ze budou trenovat sami. pul hodka byla pecka:) a v pondeli jdu si s nema zahrat. uz se tesim, az si me povodi :)

jinak neco ke skole
chybi mi jeste jeden predmet. zatim mam 3 jazykove kurzy, projektovani v ArchiCadu 10 a chtel bych (a potrebuju) jeste jeden. celkem jedo co, pac to co bych potreboval tady snad ani neuci.

fotky jsou, ale rozmazane....

kluci nevopaleni, jak to solichaj

na basketu

ve skole

taky

u mooore

taky

taky... :)

2006-09-26T21:50:00.000+02:00

dneska jsem byl hrat florbal. rozdil byl, ze jsem tam byl ve spravny cas;) hrali jsme hodinku. spis reznicina, nez florbal. rezali to kluci z finska pekne pres nohy...ale jak jsem to tak pozoroval, zadne skarede pohledy, spis naopak. chlapci se minutu mydlili u mantinelu hlava nehlava (vypadalo to spis jako bitka) a pak ztratili micek, podivali se na sebe, usmali se, poplacali se po ramenou a hrali dal.(?)
stezejni pro me byla spise sauna pote, pac jsem se na ni tesil. po treninku vlezu do sprchy, a divam se, ze v saune je nejak malo lidi. vlezu tam a tam dva fini. pro ty, kteri do sauny jeste nezavitali tak je tam takova nadoba s vodou, se kterou se polivaji kamna a pak je tam sauna:) kdyz jsme v saune tady na kolejich, jsou tam jenom exchange students a kamna se polivaji co 5-10minut... v saune s finama tomu bylo trochu jinak. ti se s tim tolik neparali. hazeli tam davky co 30vterin. a pac jsem chtel ukazat, ze nejsem zadne becko, tak jsem tam vydrzel asi 5min:)
celou cestu zpatky na koleje se mi pekne motalo v sisce...

p.s. zitra jdu na nejaky trenink do nejakeho klubu... vim, je to dost neurcite, ale dost se tesim.

2006-09-26T13:15:00.000+02:00

par fotek k vyletu do parku. nektere mi tam vubec nesly hodit, ale na to ja nejsem zaden expert pres pocitace (miro by mohl povidat:) a tak to jde mimo me.

na stopu
v parku
...
spousty, spousty...
krajinka
jezirko
vyjizdka cizi lodkou
cizi lodka
piknik s finskou rodinkou
rodice finske rodinky
a zase na stopu (na ceste zpet)

2006-09-24T20:14:00.000+02:00

dneska nedele...
jak uz jsem predpovidal nastal den planovaneho vyletu do narodniho parku "Rokua". rano 8:45 jsme vyrazili smer vlak. nadrazi v oulu, tam jsme nasedli do vlaku smer Utäjarvi (nazvy tady hazim jen pro ty, kteri se mnou jedou prstem po mape:) odtamtud je to do parku asi 25km, takze jsme sli hledat bus. Utäjarvi se mi do pameti vepsalo jen tim, ze jsme potkali 3 lidi a vsichni byli ozrali:) ... a jeste tim ze odtamtud nejel zaden bus, coz pro nas, me, Romaryho a Yanna znamenalo jit ve finsku na stopa. jelikoz jsem vylet vymyslel a bus nejel, byli frantici lehce nasrani... ale na netu jsem busy nemohl najit, takze...nasrat.
Stop ve finsku je vyhlaseny jako nedobry, tj. ze neberou. cekali jsme na ceste asi hodinu a pul, naucil jsem se vsechny mozne francouzske nadavky:)) a po hodine a pul zastavilo auto. fin s volvem, ktery neumel anglicky, ale pokecali jsme dobre. vyhodil nas na krizovatce asi 10km od parku. tam jsme zase zacali stopovat a chytli jsme hned prvni auto. byl to parecek finu, ktery jezdi sbirat hriby do parku a pak je prodava do italie (4eur/kg), docela pecka... takze nakonec vsechno dobre dopadlo a my jsme byli pred dvanactou v parku.
vybrali jsme trasu dle svych moznosti a vysli. priroda nadherna, co budu povidat. hub, co jsem nikdy v zivote nevidel... po ceste jsme se dohodli, ze vecer udelame "mushroom party" a tak jsme po ceste sbirali houby. a jelikoz jsem byl jediny, ktery kdy sbiral houby... tu jo... tu ne...ta je dobra... tu neber...tu neznam:) a nejvetsi paradox. byli tam obrovske houby, ktere uz byly trochu prezrale, ale jinak v poradku. a my jsme se rozhodli sbirat takove stredni kolem 20cm vysoke. takze pak to vypadalo: tu ne, ta je moc velka...!!!???
po ceste tam jsou drevene sruby, ve kterych je otevrene ohniste a moznost posvacit, prip. prenocovat. do jedne jsme vesli a prave tam delal piknik finska rodinka. zacli jsme se s nema bavit. rozvinulo se to v peknou debatu. mezireci nam nabidli parky a neco k piti... byli opravdu moc mili. vseobecne jsou finove uzavreni do sebe az do doby, nez se s nema zacnete bavit. pak jsou hodne pratelsti a pohostinni.
nakonec jsme vyrazili po znacce k mistu, kde jsme meli skoncit. na trase 1,5km jsme se ztratili a z lesa jsme vylezli primo na ceste ktera vedla do Utäjarvi. mezitim zacalo prset a tak jsme byli mokri a zacli jsme stopovat. sli jsme hodinu v desti a za tu dobu projely 3auta. po hodine chuze se na obzoru objevil bus. zacali jsme na neho mavat. zastavil, nalezli jsme. autobus plny mladych holek a jedna se nas pta: my jedeme do oulu, kam vy? byly to studentky z univerzity v oulu. docela stesti:)) (myslim to; ze jeli do oulu)...jestli vzpominate na posledni scenu s busem z filmu "blby a blbjsi"...

...fotky hodim jindy..

2006-09-22T13:18:00.000+02:00

vcera byl muj den. protoze jsem si ve stredu koupil hokejku a vcera byl trenink florbalu ze skoly. cely den jsem se a to tesil jako maly kluk na novou houpacku. vsak vite jaky je to pocit, koupit si novou hul.... myslite si, ze budete o hodne lepsi, protoze---> je to prece v hokejce! a tak jsem cekal az do sedmi a pak jsem vyrazil. hala je od mych koleji asi 6,5 km. vysel jsem pred koleje a mirne prselo. nasedl jsem na raketu a jel. v polovine cesty jsem byl lehce promocen, kdyz v tom zacalo prset doopravdy. mokry bych byl tak jak tak, tak jsem to uz dojel. celou cestu se mi do huby valily sproste slova, ceske...to ay kolemjdouci nerozumeli. 19:50 jsem vitezne dojel k hale, zcela mokry ale s novou hokejkou! vejdu do haly a vidim borce ze skoly jak hrajou a ptam se jednoho: co se deje? a on na to: coby? za 5minut koncime............... kolena se mi podlomily. spletl jsem si cas. ale nestalo se mi to poprve.
pak jsem se cestou zpet chtel zeptat v klubu, jestli bych s nema mohl trenovat. prave hrali nejaky pratelsky zapas, tak jsem se na chvilku podival a mozna by me tam mohli naucit hrat florbal:))

2006-09-21T16:50:00.000+02:00

po sobotnim zapase paskov-trinec ve florbalu jsem psal gajdosovi z netu smsku, jak ze to hrali? gajdos nejak nepsal a dneska me napadlo, ze asi nevi moje finske cislo :)

tak pro vsechny, kteri by mi chteli neco hezkeho napsat nebo by jenom potrebovali moji radu:), tady je moje cislo:

+358509366784

2006-09-20T21:17:00.000+02:00

vedlejsi tema:
velmi oblibenym hudebnim smerem je ve finsku metal... a to vsechny jeho odnoze. fini se podle me deli na tri skupiny:
...ti, kteri moc gelujou vlasy, pijou moc mlika a ji hodne tvarohovych produktu, ktere nasledne v posilovne premeni v muskulaturu. tech je tady moc, opravdu moc
...ti, kteri nosi cerne mikiny s nesrozumitelnymi nazvy, maji dlouhe vlasy (aby meli s cim hazet), mozna maji bradku, a mluvi temnym, hlubokym hlasem a maji cernokneznicky smich
...a pak tady je sedm normalnich lidi.

hlavni tema:
dneska jsme byli na fotbalovem turnaji. bylo tam sestnact tymu, mezi nimi jeden s exchange students. hralo se dobre. ale seste misto je zklamani:( posilam nejake foto. bohuzel mezi nimi neni fotka celeho druzstva, pac na ni vypadam jako buzik. urcite to chapete... nechci nikoho uvest v omyl.

2006-09-19T21:12:00.000+02:00

tak dneska jsem si zasel poprve zahrat florbal. ve skole jsem se domluvil s finem, ze mi pujci hokejku. ale premyslim nad koupi fat pipe godar za 25eur:) hralo se docela dobre, ale chtel bych se zeptat nekde v klubu, abych se neco naucil. hralo se jenom hodinku, ale vetsi pecka pro me byla, kdyz jsem vlezl do sprchy a byla sauna, takze nejdriv sprcha, potom sauna a nakonec sprcha. je to paradni!

kluci z florbalu!! gratuluju k prvni vyhre. jen tak dal!!! trzyniec bialoczervony, trzyniec bialoczervony, trzyniec bialoczervony, ...

2006-09-17T20:52:00.000+02:00

zdravicko,
jelikoz jsou stredy a soboty vyhlasene dny studentskych akci a parties, byli jsme se vcera (sobota) podivat vecer do mesta. prisli jsme pred prvni diskosku:) a chlapek u vstupneho po nas chtel 7eur. vysmali jsme se mu a sli o dum (diskosku) dal. tam po nas chteli taky vstupne a tak jsme se ho zeptali, kolik ze tam potom stoji pivko. kdyz rekl 6eur za pivo, tak se nas vysmech pomalu v plac. takze do akce zasadne nechodime v dobe studentskych akci.
dneska (v nedeli) bylo vstavani ve dvanact, pak nejaka snidane. po snidani ve tri jsme sli hrat fotbal. seslo se dost lidi a tak se hralo 7na7. fotbal byl ok. pak jsem frantiky parkrat vyklepl v sachu...ted se jeste chystaji hrat poker, ale to neni moje silna hra. to uz spise kupky...

pres tyden planuju vylet do nektereho z narodnich parku tady pobliz. mozna http://www.luontoon.fi/page.asp?Section=5287

2006-09-16T20:01:00.000+02:00

dneska je sobota. frantici vypadli rano do skoly (ja vim, ze je sobota, ale proste to tak je), ja jsem vstal v jedenact. zaroven jsem se nasnidal i naobedval a sel hrat volejbal. volejbal hralo dvanact lidi, kteri moc volejbal hrat neumi, az na par vyjimek. ja ho neumim. takze volejbal docela nuda. pak jsme jeli nakoupit do obchodaku. frantici se smali mym kalhotam, ze pry jsem je nasel nekde na ceste nebo ze je mam z cirkusu. me ale jejich vtipky nechali naprosto chladnym protoze vim, ze francouzi mode nerozumi. v pet hodin jsme se slovakem michalem jeli hrat basketbal. ani jeden z nas nevedel kde to je, kdo tam bude a jak to bude vypadat. nakonec bylo deset lidi...par italu, finu, litevec, mozna slovinec, american. a hralo se paradne - na urovni, tak jak se ma hrat. presne tohle jsem potreboval...dve hodiny si poradne zabehat.
uz jsem se taky zeptal jednoho fina, jestli by se mi nekoho nezeptal na starsi flor. hokejku. ve finsku totiz vsichni hrajou na levou asi...

pocasi

2006-09-15T17:41:00.000+02:00

je 15. zari, venku modre nebe, krasne pocasi. tak jsem si sbalil jabko a fotak a jel na vylet. z okna jsem videl ze je moc hezky, takze jsem si vzal termo triko a na to triko s dlouhym rukavem. do batohu jsem si pro pripad nouze zabalil i mikinu. tu jsem si oblikl asi 100m od koleji. asi po pul hodine jizdy jsem si uvedomil, ze jsem si zapomnel rukavice a cepku... uz jsem od finu slysel dost vtipku na tema zima. ale jel jsem na kole, mel jsem termo triko, na nem triko s dlouhym rukavem, na nem mikinu a jeste mi byla kosa... a naproti me jede borec na kole v kratkem rukavu. tomu jsem nerozumel. pak jsem videl skupinku lidi koupat se v rece. a nakonec kolem me bezel chlapek v elastakach a nahore bez?!?
jinak vcera byl prvni kurz v ArchiCadu 10. trvalo to 2,5hod, ucitel celou dobu mluvil finsky a program byl ve finstine. ale slibil nam, ze tam mozna daji dva compy s anglickou verzi:)

2006-09-14T12:27:00.000+02:00

vcerejsi den: byla nejaka skola (kurz anglictiny), pak jsem valel sunky... vecer francouzi Romary a Yann prisli s alkoholickou hrou. neco jako bolivie. a pac jsem v techto hrach zbehly, tak jsme se vsichni tri ztriskali:) ale nebylo to tak hrozne, ja jsem byl tak na pul cesty... pak chteli jit jeste na studentskou akci 1eur=1pivo. to uz jsem mel zakazat, ale mam slabou vuli. yann se na ceste ztriskal na kole, tak jsme se obratili a sli zpatky na koleje. a pouceni z teto bajky. NIEPICZ!!!

dneska je tady nadherny den, sviti slunicko, je pomerne teplo. vidim to na mensi vylet na moji rakete;) mozna budou fotky. cirkus bude!!!

nadpisy mi nejdou...

2006-09-12T23:14:00.000+02:00

jedna z veci, ktera mi ucarovala je plaz. hodne z vas ji zna asi o hodne lip nez ja (3x u more). ale je to parada, sedet na plazi a divat se na zapad slunce. dnesnim pozitivem je, ze jsem za dnesek neutratil ani euro (ale to potesi mozna me:) chtel jsem si zajit zahrat do skoly florbal. prisel jsem; zeptal jestli si muzu zahrat. fin mi rekl ze bez problemu, at se prevlecu. ja ze nemam hokejku? on ze mi nekdo urcite pujci. ja se prevlikl a oni hrali vsichni na levou ruku. tak jindy. dneska taky zacala skola. prvni lekce finstiny.

minä olen mario, olen trinecsta. olen tsekistä.

pak jeste umim rict vsechny cleny rodiny (ale s tahakem).

zase fotky...
pozn.: nevim, proc nejdou zvetsovat nektere fotky. ja vam je pak kdyztak ukazu v rodinnem albu:)

tyden

2006-09-11T20:34:00.000+02:00

Po tydnu jsem se tady docela zabydlel. prislo prvni prani pradla. ale zadna legrace u toho nebyla... nic jsem nezabarvil ani nevybilil:( uz jsme byli i na par piv. Pivo tady maji rekl bych dobre. ale ja pivu nerozumim - hlavne ze jsou stavy:) ale na pivo jen kdyz je studentska akce 1pivo=1eur. fini jsou pratelsti, trochu introverti. ale par veci me na nich stve:
1gelujou moc vlasy,
2hazi odpadky do prirody
...to prvni nemusim, ale prekousnu. to druhe me dost nehezky prekvapilo. mel jsem finsko zafixovane jako zemi s krasnou prirodou (to je pravda), o kterou se tady vsichni uzkostlive staraji (to byl omyl). v tomhle jsou nekteri fini pekne svine.

jinak par fotek...

fotky...

2006-09-08T15:42:00.000+02:00

tak jsem zjistil, ze muzu publikovat mensi fotky:) je to lepsi, pac na starsim laptopu a pomalejsim pripojeni trvaly ty stredne velke fotky celou vecnost. pricemz vystaveni mensich trva jenom polovinu vecnosti.
pozn.: muzete si je zvetsit kliknutim na ne;)

most z ostrova na ostrov. oulu je pobrezni mesto. k tomu abyste videli otevrene more musite jet, nejlepe na kole, na nejktery z prilehlych ostrovu...
francouz Romary...
zleva Monika (poland), Alberto (spain) a Romary (france)
ve meste
pred skolou
vstup do skoly
moje raketa...

fotky...

2006-09-08T13:57:00.000+02:00

taky u more
pristav

fotky...

2006-09-08T13:07:00.000+02:00

u more
...taky

2006-09-07T20:15:00.000+02:00

ze startu to jeste nejak nejde... nemam kartu na to, abych mohl sedet ve skole na netu a cely den psat blog. a ani tolik casu. takze to bude strucnejsi.

cesta
cesta byla tato: trinec - praha (pindou), praha helsinki (finnair), helsinki - oulu (zase pinda). narozdil od te 3,5hod trvajici cesty do prahy trvala ta z hel do oulu krasnych 7hodin. po prijezdu me muj tutor (student; jez pomaha v zacatcich) vyzvedl a svym audi A6 me zavezl na moje koleje. mimochodem juha, muj tutor, ma 24let, minuly rok byl na semestr v kanade, ma pekne audi, jeste hezciho harleye dav., vlastni byt... trochu za vodou, myslim. na pokoji jsel se seznamil s francouzem Romarym. dalsi spolubydlici jsou Jan, taky frantik a michael, slovak.

skola
skola je pekna, invitation programme byl taky zajimavy, stravovani jeste zajimavejsi...ale vice o tehle vecech nekdy jindy...mozna.

posilam par fotek...

vlakac v helsinkach

oulu